Posted by: kmledoux | September 20, 2010

 

¡Hola! ¡Espero que todos ustedes estén experimentando un hermoso día de verano lleno de sol! Pronto, sin embargo, el buen tiempo se va a convertir en frío. ¡De hecho, el 22 de septiembre, este miércoles, es el primer día oficial de otoño! Y, debido a esto, en el episodio de hoy, vamos a discutir el cambio de estaciones y todas las cosas relacionadas con el tiempo.

Cuando se está describiendo el tiempo, siempre hay que usar el verbo “to be”. No hay varios verbos para describirlo como hay en español.

Por ejemplo:

(hacer) “Hace sol.” —“It is sunny.”

(estar) “Está lloviendo.”— “It is raining.”

(ser) “Ya es otoño.” “It is already fall.”

Es importante tener en cuenta el uso del presente progresivo que aprendimos la semana pasada para describir algunos casos de condiciones meteorológicas.

Por ejemplo-Está lloviendo significa “it is raining”

También, en inglés, usamos la palabra “it” cuando hablamos de cosas inanimadas. Es sólo una manera del inglés para decir que algo ocurre sin especificar el sujeto.

Mira estos ejemplos:

it’s pretty(ESO) es bonito

it looks (like rain)parece que (va a llover)

it has to betiene que ser

 it’s not trueno es verdad

it comes withviene con…(este “it” es el pronombre que se refiere a cosas)

Para describir el clima a un amigo o con cualquier con quien uno esté hablando, hay algunos términos importantes del vocabulario que pueden ser muy útiles.

lluvia, lluvioso, lloviendorain, rainy, raining

 (hace) solsun, sunny

el viento, ventosowind, windy

la nube, nublado—- cloud, cloudy

(hace) calorhot

húmedo humid

cálido—warm

frío cold, chilly

el inviernowinter

 la primaveraspring

el verano summer

otoñoautumn/fall

Si estabas escuchando nuestro episodio el lunes, sabes que después de nuestra discusión sobre el tiempo, nosotros hablamos sobre los mandatos y cómo se forman. Los mandatos tienen la misma función en ambos idiomas: son expresiones imperativas. Pero la manera en que formamos los mandatos en español e inglés es muy diferente. Primero: cómo se forman los mandatos en inglés:

 – Siempre se usa el infinitivo del verbo, y no hay formas verbales irregulares.

to go: go!

to come: come!

to look: look!

 to listen: listen!

to answer: answer!

Para formar un mandato negativo, sólo se añade “Do not” o “Don’t” antes del verbo.

go + not: don’t go!

come + no: don’t come!

 look + no: don’t look!

listen + no: don’t listen!

Ejemplos:

 1. Don’t listen to him.

2. Don’t be late.

3. Don’t look now!

• Para mostrar la cortesía, se puede añadir la palabra “Please” antes o después del mandato.

En inglés se usan las preposiciones con pronombres para expresar de quién se habla en el mandato:

to/ for/ at/…

1. Don’t listen to him. Listen to me!

2. Don’t be late for the show. Be on time for me!

3. Don’t look at her. Look at me!

Pues, hay muchas aplicaciones para los mandatos. ¡Sí! Fíjense en que los mandatos afirmativos y negativos tenían casi la misma forma—los mandatos negativos sólo tenían la palabra “Don’t” antes del verbo.

 Finalmente, queremos repasar algunas de las expresiones que aprendimos el lunes para describir nuestra salud.

to have a check-uphacerse un chequeo

a coldun resfriado

coughtoser; tener una tos

take one’s temperaturetomar la temperatura

thermometerun termómetro

I’m sick (adj)Estoy enfermo (adj)

feverla fiebre

 healthysaludable

germlos microbios, las bacterias

“Hey there!”“¡Hola!/¡Oye!” (un saludo muy casual)

 “you’ve got a case of…”otra manera de decir “tienes….[alguna enfermedad]”

 “stopped up”congestionado

 “That’s right” —“Así es”

 “straight to bed”direcho/directo a la cama

 “for your own good”por tu bien

My pleasure.”“Fue un placer”

Para leer y repasar el guión para el programa de radio, toca aquí

 ¡Esperamos que aprendas algo el lunes! ¡Si tienes alguna pregunta, llámanos entre 4:00 y 4:30 a (919) 929-9601 e intentaremos ayudarte!

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: